Femicider: We Can Only Fight against What We Can Name
![Words Without Borders](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2023/08/Words-Without-Borders.jpg)
Cristina Rivera Garza, the author of Liliana’s Invincible Summer, speaks to the power of language in naming and fighting violence against women.
Published: August 7, 2023
Share This
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Warum Abschreckung nicht funktioniert
Europa setzt in der Migrationspolitik vor allem auf Abschreckung. Dabei zeigen die USA, dass dies…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/TAZ-banner.jpg)
Der Weltgeist in Kyjiw
Für Timothy Snyder verdient die Ukraine einen Platz in der Weltgeschichte. In Berlin zeichnete er…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/TAZ-banner.jpg)
Daniel Benjamin über die US-Demokratie :„Es gibt große Herausforderungen“
Daniel Benjamin ist Präsident der American Academy in Berlin. Zum 25. Jubiläum seiner Institution blickt…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2023/12/The-Atlantic.png)
Netanyahu Should Quit. The U.S. Can Help With That.
The Israeli prime minister’s approach to the Palestinian problem has proved disastrous. The Biden administration…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2022/11/ZeitOnline.png)
“Biden ist Atlantiker bis in die Fingerspitzen”
Durch neue Mehrheiten im Kongress wird sich die Außenpolitik der USA ändern, sagt der Experte…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2020/02/NYT.jpg)
Paranoid of a Lurking Evil, a Writer Goes Down the Rabbit Hole
In Hari Kunzru's new novel, Red Pill, the author is in residence at a fictional…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/TAZ-banner.jpg)
Negative Anreize
In den USA stehen die Midterms an. Den Demokraten drohen Verluste, auch wegen der zunehmenden…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Drei Mehmets im Bethanien: US-Professorin
Ela Gezen wuchs auf als Kind türkischer Migranten in Moabit. Als Stipendiatin der American Academy…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2022/05/Pulitzer-Prizes.jpg)
The 2022 Pulitzer Prize Winner in Music
Voiceless Mass, by Raven Chacon. Premiered on November 21, 2021 in Milwaukee, Wis., a mesmerizing,…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/02/SZlogo.png)
Steinmeier warnt vor China
"Wir müssen uns schützen - wir müssen verhindern, politisch und wirtschaftlich verwundbar zu sein", verlangt…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2023/05/Slate.jpg)
How the Russia-Ukraine War Has Changed Europe
The new Europe is boosting defense spending, severing ties with Russia, and forging tighter bonds…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/FAZ-logo.jpg)
Kämpferin für das, was es nicht leicht hat
Guter Geist der Literatur: Ein Besuch bei der amerikanischen Übersetzerin Tess Lewis, die derzeit Fellow…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2020/09/cicero.jpg)
Zieht Joe Biden seine Kandidatur zurück? -„Das Zeitfenster ist sehr kurz“
Auch in der Demokratischen Partei sind die Zweifel groß, ob Joe Biden noch fit genug…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2020/05/Berliner-Zietung_logo.jpg)
Berlin-Besuch: Für Nancy Pelosi bleibt das Goldene Buch verschlossen
Nancy Pelosi war am Freitag nach Berlin gekommen, um einen Termin bei der American Academy zu…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Neue Stipendiaten in der American Academy: Gewalt und Gerechtigkeit
Die Arbeit am Wannsee wird immer wichtiger für das deutsch-amerikanische Verhältnis in schwierigen Zeiten. Ein…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2018/11/rbbkulurradio.jpg)
Azade Seyhan, Türkische Literaturwissenschaftlerin
Während der Nazi-Zeit, hatte die Türkei zahlreichen Wissenschaftlern aus Deutschland und Österreich Asyl geboten. Ihr…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2019/06/Washington-Post.jpg)
Fears grow that overseas targeted killing by states is on the rise
“What concerns me is the slide of more and more governments into committing violence extraterritorially,”…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Abstimmung auf Amerikanisch
Der US-Wahlrechtsexperte Joshua Sellers — zur Zeit Herbst 2022 Fellow bei der American Academy in…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/TAZ-banner.jpg)
Konferenz der American Academy Berlin: Exzeptionalismus in der Krise
Was bedeutet der Machtwechsel in den USA für deren Rolle als Supermacht? Darüber diskutierten Experti*innen…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Die Polarisierung der US-Bürger macht die Wahl zu einer Schlacht
Die Tatsache, dass Joe Biden seinem Kontrahenten landesweit bei Umfragen mindestens zehn Prozentpunkte voraus zu…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/10/DW.jpg)
War in Ukraine boosts US-German relations
Russia's invasion of Ukraine has unified the Western alliance, with relations between the United States…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-11-at-10.37.19.png)
Was bringen Mini-Kernkraftwerke?
Spring 2024 Distinguished Visitor Daniel Poneman argues that Small Modular Reactors can help more quickly…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2024/06/el-pais.png)
Cristina Rivera Garza: “El español en EE UU sigue siendo considerado un lenguaje de segunda categoría”
La escritora mexicana nos recibe en Berlín para hablar de novelas y de su poesía…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2020/01/new-yorker.jpg)
The Difficulty of Being a Cultural Ambassador for America
Writer and fall 2019 Academy fiction fellow Angela Flournoy explains why she decided to cancel…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Rassismus, Heuchelei, eine verstrickte Führung: Und dennoch lebt der Traum von Martin Luther King
Was in den Vereinigten Staaten vor sich geht, unterscheidet sich von den Ereignissen in der…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2024/03/Wiener-Zeitung.png)
Woher kommt das Geld für den US-Wahlkampf?
Lang galt die Faustregel: Du musst mehr Geld ausgeben als dein:e Kontrahent:in. Das bedeutet für…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/TAZ-banner.jpg)
Buch über afrodeutschen Aktivismus: Deutschland ist Black
US-Historikerin Tiffany N. Florvil stellte am Dienstag im „Heimathafen Neukölln“ Berlin ihr Buch „Black Germany“…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/10/DW.jpg)
Midterm elections: US Likely Heads to Divided Government
As the dust settles, a few, but decisive races will likely hand Republicans the House,…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/TAZ-banner.jpg)
Autor James Baldwin neu bewerten: Auf Twitter verdreht
Baldwin, der in seinen Romanen und Essays Rassismus und Sexualität behandelt, war in den 1960er…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2023/09/Der-Spiegel.png)
»Schwarze Deutsche scheinen für weiße Deutsche noch immer ein Paradox zu sein«
Bereits in den Achtzigerjahren thematisierten schwarze Aktivisten Rassismus und die koloniale deutsche Vergangenheit. Historikerin Tiffany…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Pro-Palästina-Proteste an US-Universitäten: Präsident Bidens Gaza-Dilemma
Die Unruhen an US-Universitäten werden heftiger. Es gibt Hunderte Festnahmen und abgesagte Abschlussfeiern. Experten analysieren,…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2022/11/Screenshot-2022-11-11-at-10.37.19.png)
Bidens Pläne: Harter Chinakurs und „Buy American“
Die Demokraten haben bei den Zwischenwahlen besser abgeschnitten als erwartet. Trotzdem wird sich die Politik…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Neubeginn am Wannsee
Daniel Benjamin soll als Präsident die American Academy ausbauen. Sandra E. Peterson übernimmt den Vorsitz…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Autor Ian Buruma über Meinungsfreiheit
Eine Debatte zu unterbinden, sei nie gut, sagt Ian Buruma. Ein Gespräch über verbotene Bücher,…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2023/05/NPR-for-press-page.jpg)
Reporting on Russia’s War in Exile
"On the Media" host Brooke Gladstone speaks to Nikita Kondratyev of Novaya Gazeta Europe outside a…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/TAZ-banner.jpg)
Historiker zu Klang und Ideologie : „Naturwissenschaften sind Kultur“
US-Technikhistoriker Myles W. Jackson über Stimmgabeln im 19. Jahrhundert und die bizarre Karriere des Trautoniums,…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2022/11/welt.jpg)
„Historisch gesagt, war das sehr überraschend“
Die Demokraten schneiden bei den Midterms stärker ab als erwartet. „Viele Umfragen haben eine rote…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/Spiegel-Online-logo.jpg)
Bundespräsident Steinmeier mit Kissinger-Preis geehrt
Unter anderem Ex-Kanzlerin Merkel wurde bereits ausgezeichnet – nun wird auch Steinmeier für seine Verdienste…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/05/FAZ-logo.jpg)
Bernard Picart: Versöhnliche Bilderwelten
Die Kupferstiche Bernard Picarts bieten faszinierende Einblick in jüdisches Leben. Sie sind eine frühe Werbung…
![](https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2017/01/Tagesspiegel.png)
Die USA sind auf dem Weg zu einem „failed state“
George Packer, vormals Fellow der American Academy in Berlin sagt, die Trump-Regierung habe seit Beginn…